TAGEBUCHEINTRÄGE, 12. UND 13. JUNI 1983
Sonntag, 12.6.
…mit dem Bus von Brig noch 70 Minuten bis Saas-Fee. Werde dort von einer Nachbarin der Witwe Zuckmayer1, sowie Michaela und ihrem Mann Harold abgeholt. Michaela ist Tochter der Alice aus erster Ehe2, d.h. also nicht Carl Zuckmayers Tochter – sie ist drei Jahre älter als ‘Winnetou’3. Berta, die Nachbarin (Glasaugenträgerin, Jahrgang 1912), besitzt ein Elektrogefährt – bringt mein Gepäck ins Hotel »Garni des Alpes«. Ein schönes Einzelzimmer – lege mich nieder, versuche zu schlafen, ein paar Minuten gelingts. Und dann im Hause Zuckmayer. Alice warmherzig + herzlich + abstoßend hässlich – wir sitzen in ihrem Arbeitszimmer, sie mir vis à vis, und ich lasse den Tape-Recorder laufen – ihre Erzähl-Sintflut. Ad Franz Werfel einige wichtige Details – nehme nur F.W.-Bezügliches auf. Und rasch wird mir klar: Alice ist absolut gaga – wiederholt innerhalb kurzer Zeitabschnitte die selben Stories. Je später es wird, desto mehr. Bin zum Abendessen eingeladen – Michaela hat Kalbfleisch und Karotten gekocht – wir essen gemeinsam – und trinken Weißwein. Alice spricht ein schreckliches Englisch, Harold zuliebe müssen wir ja Englisch sprechen. (Harold wirkt wie ein ca. Anfang 60-Jähriger, ist aber im Jahr 1912 geboren.) H. war im 2. Weltkrieg bei der Infanterie der US-Army, hat gegen Nazi-Deutsche gekämpft, Mann gegen Mann – und ist Jude… »bewusster Jude« sogar, wie mir Michaela später zuflüstern sollte.
Beim Essen schüttet Alice ihre tausenden Geschichten aus, von denen ich bereits einige gehört habe – und schimpft auf Klaus Mann, den sie hasste und schwärmt von Gustav Gründgens, den sie liebte und schimpft auf Emil Jannings, den sie hasste. Und Marlene Dietrich, mit der sie gut stand, die sie fragte: »Hat Ihnen die Geburt Ihres Kindes auch solch höllische Schmerzen bereitet?« Als Alice die Frage bejahte, sagte Marlene: »Also ich bleib’ jetzt für mindestens zwei Jahre lesbisch!«
Die Schriftstellerin Alice Herdan-Zuckmayer, 1901 – 1991, die Witwe Carl Zuckmayers, suchte ich auf, um mit ihr über Franz Werfel zu sprechen, dessen Biografie ich damals recherchierte, vgl. "Franz Werfel – Eine Lebensgeschichte", S. Fischer, Frankfurt am Main, 1987. (Carl Zuckmayer war sechs Jahre zuvor, 1977, gestorben.) ↩
Michaelas Vater war Alice Herdan-Zuckmayers erster Mann, der politische Publizist Karl Frank (1893 – 1969); Michaela Weston starb im Oktober 2004. ↩
Winnetou Guttenbrunner-Zuckmayer, geboren 1926 ↩